¡ÂXŒ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
‚ނ‰º–k‰w‘O‰c‹ÆŠÂXŒ§‚Þ‚ÂŽs‰º–k’¬‚R”Ô‚W†
ŒÜŠìŒ´‰c‹ÆŠÂXŒ§ŒÜŠìŒ´Žs’†‰›‚S|‚V
O‘O‰w‘O‰c‹ÆŠÂXŒ§O‘OŽs‰w‘O’¬‚U|‚W
ŽO‘ò‹ó`‰c‹ÆŠÂXŒ§ŽO‘òŽsŽO‘òŽš‰º—[‘ò‚W‚R|‚P‚T‚R
ŽO‘ò‹ó`‘O‰c‹ÆŠÂXŒ§ŽO‘òŽsŽO‘òŽšã‰®•~‚P‚U‚R|‚S
ŽO‘ò‰w‘O‰c‹ÆŠÂXŒ§ŽO‘òŽs–{’¬‚Q’š–Ú‚U‚Q|‚S
ŽµŒË\˜a“c‰w‘O‰c‹ÆŠÂXŒ§ã–kŒSŽµŒË’¬ŽšrŒF“à‚Q‚P‚T|‚R
ÂX‰w‘O‰c‹ÆŠÂXŒ§ÂXŽsˆÀ•û‚P|‚U|‚T
ÂXƒoƒ“Eƒgƒ‰ƒbƒNƒZƒ“ƒ^[‰c‹ÆŠÂXŒ§ÂXŽs‘¢“¹‚R|‚P|‚S
VÂX‰w‘O‰c‹ÆŠÂXŒ§ÂXŽsÎ]‚Q’š–Ú‚X”Ô’n‚P
ÂX‹ó`‰c‹ÆŠÂXŒ§ÂXŽs‘厚‘å’JŽš¬’J‚P|‚P‚S
”ªŒË‰w“ŒŒû‰c‹ÆŠÂXŒ§”ªŒËŽsˆê”Ô’¬‚P|‚W|‚P‚X
”ªŒËé‰º‰c‹ÆŠÂXŒ§”ªŒËŽsé‰º‚P|‚R‚P|‚S

¡ŠâŽèŒ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
ˆêŠÖ‰c‹ÆŠŠâŽèŒ§ˆêŠÖŽsã‘å’ΊX‚P|‚Q‚X
…‘ò]Žh‰w‘O‰c‹ÆŠŠâŽèŒ§‰œBŽs…‘ò‹æ‰H“c’¬‰w‘O‚P|‚S‚O
V‰ÔŠª‰w“ŒŒû‰c‹ÆŠŠâŽèŒ§‰ÔŠªŽsŒÓŽl‰¤‚Q|‚P|‚Q
‰ÔŠª‹ó`‰c‹ÆŠŠâŽèŒ§‰ÔŠªŽs“Œ‹{–ì–Ú‘æ“ñ’nŠ„‚T‚R”Ô’n
‹vŽœ‰w“ŒŒû‰c‹ÆŠŠâŽèŒ§‹vŽœŽsìè’¬‚P‚O|‚T
‹{ŒÃ‰c‹ÆŠŠâŽèŒ§‹{ŒÃŽs‘å’Ê‚R|‚U|‚S‚O
·‰ª‰w‘O‰c‹ÆŠŠâŽèŒ§·‰ªŽs·‰ª‰w‘O’Ê‚è‚R|‚T‚O
·‰ªƒoƒXƒZƒ“ƒ^[‰c‹ÆŠŠâŽèŒ§·‰ªŽs’†‚Ì‹´’Ê‚P|‚P‚R|‚R
·‰ª“ìå–k‰c‹ÆŠŠâŽèŒ§·‰ªŽs“ìå–k‚Q|‚Q‚U|‚U
·‰ªƒoƒ“Eƒgƒ‰ƒbƒNƒZƒ“ƒ^[‰c‹ÆŠŠâŽèŒ§·‰ªŽs–k“V¹Ž›’¬‚P|‚U
“ñŒË‰w¼Œû‰c‹ÆŠŠâŽèŒ§“ñŒËŽsÎØŠŽšX‡‚V‚O|‚T
–kã‰w¼Œû‰c‹ÆŠŠâŽèŒ§–kãŽs‘å’Ê‚è‚P|‚W|‚Q‚S

¡‹{éŒ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
–{‰–Š˜‰w‘O‰c‹ÆŠ‹{éŒ§‰–â}Žs–k•l‚P|‚P|‚R
‚­‚肱‚܍‚Œ´‰w“ŒŒû‰c‹ÆŠ‹{éŒ§ŒIŒ´ŽsŽu”g•P“싽´…â‚U‚O
ÎŠª‰c‹ÆŠ‹{éŒ§ÎŠªŽs‘åŠX“¹–k‚P|‚S|‚P‚Q
å‘äƒoƒ“Eƒgƒ‰ƒbƒNƒZƒ“ƒ^[‰c‹ÆŠ‹{éŒ§å‘äŽs‹{é–ì‹æî’¬‚R|‚T|‚S
å‘䉵’¬‰c‹ÆŠ‹{éŒ§å‘äŽsŽá—Ñ‹æŽu”g’¬‚P‚R|‚R
å‘ä‰w‘Oƒ^[ƒ~ƒiƒ‹‰c‹ÆŠ‹{éŒ§å‘äŽsŽá—Ñ‹æVŽ›‚P’š–Ú‚R|‚T
–kå‘ä‰c‹ÆŠ‹{éŒ§å‘äŽsÂ—t‹æº˜a’¬‚T|‚S‚Q
å‘äÂ—t’ʉc‹ÆŠ‹{éŒ§å‘äŽsÂ—t‹æ‘å’¬‚P’š–Ú‚P|‚U
å‘ä–{’¬‰c‹ÆŠ‹{éŒ§å‘äŽsÂ—t‹æ–{’¬‚Q|‚P‚O|‚Q‚P
å‘ä–kŽl”Ô’š‰c‹ÆŠ‹{éŒ§å‘äŽsÂ—t‹æ–Ø’¬’Ê‚Q’š–Ú‚P|‚P‚S
ò’†‰›‰w‘O‰c‹ÆŠ‹{éŒ§å‘äŽsò‹æò’†‰›‚R|‚Q|‚V
å‘ä“ì‰c‹ÆŠ‹{éŒ§å‘äŽs‘¾”’‹æ’†“c’¬Žš–k‚S‚S|‚P‚Q
å‘ä’·’¬‰c‹ÆŠ‹{éŒ§å‘äŽs‘¾”’‹æ’·’¬‚W|‚Q‚P|‚P‚V
ŒÃì‰w‘O‰c‹ÆŠ‹{éŒ§‘åèŽsŒÃì‰w‘O‘å’Ê‚P|‚T|‚W
”’Î‘ ‰¤‰w‘O‰c‹ÆŠ‹{éŒ§”’ÎŽsˆ®’¬‚P|‚T|‚S
å‘ä‹ó`‰c‹ÆŠ‹{éŒ§–¼ŽæŽs‰º‘“cŽš¬À‚R‚R|‚P

¡H“cŒ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
‰¡Žè‰w¼Œû‰c‹ÆŠH“cŒ§‰¡ŽèŽs‘O‹½ŽšãŽO–‡‹´‚P‚Q|‚P|‚R
H“cŽR‰¤\Žš˜H‰c‹ÆŠH“cŒ§H“cŽsˆ®–k‹Ñ’¬‚P”Ô‚Q†
H“c‰w“ŒŒû‰c‹ÆŠH“cŒ§H“cŽsŽèŒ`Žš¼’J’n‚S‚O‚R|‚P
H“c‹ó`‘O‰c‹ÆŠH“cŒ§H“cŽs—Y˜a’֐쎚ŽRâĂS‚O”Ô’n‚P
ŠpŠÙ‰w‘O‰c‹ÆŠH“cŒ§å–kŽsŠpŠÙ’¬’†›‘ò‚X‚S|‚W‚T
‘åŠÙ‰w‘O‰c‹ÆŠH“cŒ§‘åŠÙŽsŒä¬’¬‚P|‚P‚R|‚P‚O
‘å‹È‰c‹ÆŠH“cŒ§‘ååŽs‘å‹È’Ê’¬‚R‚R‚V|‚R
“Œ”\‘ã‰w‘O‰c‹ÆŠH“cŒ§”\‘ãŽsŽš‹@Dçyƒm–Ú‚Q‚O‚S”Ô
‘鑃‰c‹ÆŠH“cŒ§–kH“cŽs‰hŽš’†j‚W‚X|‚P
‘åŠÙ”\‘ã‹ó`‰c‹ÆŠH“cŒ§–kH“cŽs˜e_Žš‚©‚ç‚Þ‚µ‚¾‚¢‚Q‚P|‚P‚S‚S

¡ŽRŒ`Œ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
ŽRŒ`‰w‘O‰c‹ÆŠŽRŒ`Œ§ŽRŒ`ŽsK’¬‚T|‚R‚O
ŽRŒ`ƒoƒ“Eƒgƒ‰ƒbƒNƒZƒ“ƒ^[‰c‹ÆŠŽRŒ`Œ§ŽRŒ`Žs•lè‚Q‚R
Žð“c‰w‘O‰c‹ÆŠŽRŒ`Œ§Žð“cŽsK’¬‚Q|‚P‚S|‚T
¯“à‹ó`‰c‹ÆŠŽRŒ`Œ§Žð“cŽs•l’†Žš‘º“Œ‚W‚W‚R|‚P
V¯‰w‘O‰c‹ÆŠŽRŒ`Œ§V¯ŽsŽá—t’¬‚P|‚T
’߉ª‰w‘O‰c‹ÆŠŽRŒ`Œ§’߉ªŽs––L’¬‚V|‚Q‚V
“V“¶‰w¼Œû‰c‹ÆŠŽRŒ`Œ§“V“¶Žs‰w¼‚P|‚R|‚Q
ŽRŒ`‹ó`‰c‹ÆŠŽRŒ`Œ§“ŒªŽs‘厚‰H“üŽš”Œ´V—Ñ‚R‚O‚O‚W
Ô“’‰w‘O‰c‹ÆŠŽRŒ`Œ§“ì—zŽsŒSŽR‚P‚O‚W‚X|‚T
•Ä‘ò‰w‘O‰c‹ÆŠŽRŒ`Œ§•Ä‘òŽs‰w‘O‚R|‚Q|‚Q‚O

¡•Ÿ“‡Œ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
í”֐ò‰w‘O‰c‹ÆŠ•Ÿ“‡Œ§‚¢‚í‚«Žsò’¬‚P|‚Q|‚P
‚¢‚í‚«‰w‘O‰c‹ÆŠ•Ÿ“‡Œ§‚¢‚í‚«Žs•½Žš“c’¬‚T‚S|‚T
‰ï’Îᏼ‰c‹ÆŠ•Ÿ“‡Œ§‰ï’ÎᏼŽs”’ŒÕ’¬‚Q‚P‚T
ŒSŽR‰h’¬‰c‹ÆŠ•Ÿ“‡Œ§ŒSŽRŽs‰h’¬‚X|‚P‚W
ŒSŽRƒoƒ“Eƒgƒ‰ƒbƒNƒZƒ“ƒ^[‰c‹ÆŠ•Ÿ“‡Œ§ŒSŽRŽsŠì‹v“c’¬Žš¼ƒ–ì‚P‚V|‚T‚X
ŒSŽR‰w¼Œû‰c‹ÆŠ•Ÿ“‡Œ§ŒSŽRŽs‘å’¬‚Q’š–Ú‚Q‚R‚R|‚Q
{‰êì‰w‘O‰c‹ÆŠ•Ÿ“‡Œ§{‰êìŽs’Ë“c‚V‚P”Ô’n
•Ÿ“‡‹ó`‰c‹ÆŠ•Ÿ“‡Œ§ÎìŒS‹Êì‘º‘厚–k{Š˜ŽšƒnƒoƒL“c‚Q‚P
V”’‰Í‰w“ŒŒû‰c‹ÆŠ•Ÿ“‡Œ§”’‰ÍŽsV”’‰Í‚R|‚P
•Ÿ“‡‰w“ŒŒû‰c‹ÆŠ•Ÿ“‡Œ§•Ÿ“‡Žs‰h’¬‚R|‚Q‚Q
•Ÿ“‡‘]ª“c‰c‹ÆŠ•Ÿ“‡Œ§•Ÿ“‡Žs‘]ª“c’¬‚V|‚S

¡ˆïéŒ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
‚s‚w‚‚­‚Ήw‘O‰c‹ÆŠˆïéŒ§‚‚­‚ÎŽs’|‰€‚P|‚S|‚P“ì‚Rƒp[ƒNƒrƒ‹‚P‚e
Ÿ“c‰w“ŒŒû‰c‹ÆŠˆïéŒ§‚Ђ½‚¿‚È‚©ŽsŸ“c’†‰›‚P‚P|‚P
‹‹v‰w‰c‹ÆŠˆïéŒ§‹‹vŽs‹‹v’¬‚Q‚W‚Q
ŒÃ‰Í‰w‘O‰c‹ÆŠˆïéŒ§ŒÃ‰ÍŽs“Œ‚P|‚P‚O|‚Q‚P
ŽæŽè‰w“ŒŒû‰c‹ÆŠˆïéŒ§ŽæŽèŽsŽæŽè‚Q|‚P|‚P
‚s‚wŽç’J‰w‘O‰c‹ÆŠˆïéŒ§Žç’JŽs’†‰›‚S|‚P‚T|‚Q
Ž­“‡ƒZƒ“ƒgƒ‰ƒ‹ƒzƒeƒ‹‰c‹ÆŠˆïéŒ§_²Žs‘å–쌴‚S|‚V|‚P
…ŒË‰w–kŒû‰c‹ÆŠˆïéŒ§…ŒËŽsŽO‚ÌŠÛ‚Q|‚T|‚R‚P
…ŒË‰w“ìŒû‰c‹ÆŠˆïéŒ§…ŒËŽsé“ì‚Q|‚P|‚U
Î‰ª‰w“ŒŒû‰c‹ÆŠˆïéŒ§Î‰ªŽsÎ‰ª‚Q|‚U|‚X
“y‰Y‰w“ŒŒû‰c‹ÆŠˆïéŒ§“y‰YŽs`’¬‚P|‚Q|‚P‚P
“ú—§‰w‘O‰c‹ÆŠˆïéŒ§“ú—§Žs•½˜a’¬‚P|‚P|‚R

¡“È–ØŒ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
‰F“s‹{‰c‹ÆŠ“È–ØŒ§‰F“s‹{ŽsŒ³¡ò‚T|‚P‚P|‚P‚S
‰F“s‹{“ŒŒû‰w‘O‰c‹ÆŠ“È–ØŒ§‰F“s‹{Žs“Œh‹½‚P|‚T|‚P‚S@‚PŠK
‰F“s‹{¼Œû‰w‘O‰c‹ÆŠ“È–ØŒ§‰F“s‹{Žs“ì‘å’Ê‚è‚S|‚Q|‚P‚O
¬ŽR¼Œû‰w‘O‰c‹ÆŠ“È–ØŒ§¬ŽRŽséŽR’¬‚R|‚P|‚R
¬ŽRƒoƒ“Eƒgƒ‰ƒbƒNƒZƒ“ƒ^[‰c‹ÆŠ“È–ØŒ§¬ŽRŽsé“Œ‚Q|‚T|‚P‚U
‘«—˜Žs‰w‘O‰c‹ÆŠ“È–ØŒ§‘«—˜Žs“c’†’¬‚X‚T‚T|‚R

¡ŒQ”nŒ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
‚è¼Œû‰w‘O‰c‹ÆŠŒQ”nŒ§‚èŽs‚ ‚ç’¬‚P‚P‚W|‚P
‚è“ŒŒû‰w‘O‰c‹ÆŠŒQ”nŒ§‚èŽs‰h’¬‚P‚U|‚R
‚è–≮’¬‰c‹ÆŠŒQ”nŒ§‚èŽs–≮’¬¼‚P|‚R|‚R‚R
‘O‹´‰c‹ÆŠŒQ”nŒ§‘O‹´Žs•\’¬‚P|‚R‚O|‚Q
‘¾“c‰c‹ÆŠŒQ”nŒ§‘¾“cŽs”Ñ“c’¬‚W‚S‚S|‚P

¡é‹ÊŒ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
ã”ö‰c‹ÆŠé‹ÊŒ§ã”öŽs’J’ÂP|‚P|‚U
ã”ö“ŒŒû‰w‘O ‰c‹ÆŠé‹ÊŒ§ã”öŽs‹{–{’¬‚X|‚Q‚W
“Œ‘å‹{‰c‹ÆŠé‹ÊŒ§‚³‚¢‚½‚ÜŽsŒ©À‹æ“Œ‘å‹{‚S|‚Q‚V|‚S
‰±ì‰w‘O‰c‹ÆŠé‹ÊŒ§‰±ìŽsŽá‹{‚Q|‚P|‚S
‹vŠì‰c‹ÆŠé‹ÊŒ§‹vŠìŽs‹vŠì“Œ‚T|‚P|‚W
ŒF’J‰c‹ÆŠé‹ÊŒ§ŒF’JŽs‹âÀ‚Q|‚P‚R‚X
ŒF’J“ìŒû‰w‘O‰c‹ÆŠé‹ÊŒ§ŒF’JŽs÷–Ø’¬‚P|‚P|‚T
ƒ‘ƒ‰c‹ÆŠé‹ÊŒ§ƒ‘ƒŽs–{’¬‚S|‚W|‚P
‚i‚q–{¯‰w‘ˆî“c‰c‹ÆŠé‹ÊŒ§–{¯Žs‰w“ì‚Q|‚P‚S|‚P‚R
˜n‰c‹ÆŠé‹ÊŒ§˜nŽs’†‰›‚P|‚P‚U|‚P‚P

¡ç—tŒ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
ŒÜˆä‰w‘O‰c‹ÆŠç—tŒ§ŽsŒ´ŽsŒÜˆä’†‰›¼‚Q|‚P‚S|‚U
“s‰ê‰c‹ÆŠç—tŒ§ç—tŽsŽá—t‹æŠL’Ë‚Q|‚Q‚P|‚P‚U
‘h‰ä‰w‘O‰c‹ÆŠç—tŒ§ç—tŽs’†‰›‹æ¡ˆä‚P|‚Q‚S|‚R
ç—t¼Œû‰c‹ÆŠç—tŒ§ç—tŽs’†‰›‹æV’¬‚P‚V|‚Q‚R
–؍X’Éc‹ÆŠç—tŒ§–؍X’ÃŽs‘å˜a‚Q|‚S|‚S

¡VŠƒŒ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
²“n‹ó`‰c‹ÆŠVŠƒŒ§²“nŽsH’ÂP‚W‚P‚S|‚R
²“n‰c‹ÆŠVŠƒŒ§²“nŽs—¼’ÈΎšì•û‚Q‚Q‚U|‚R
‰ŽOð‰w‘O‰c‹ÆŠVŠƒŒ§ŽOðŽs{ ‚Q’š–Ú‚U”Ô’n
ã‰z–­‚‰w‘O‰c‹ÆŠVŠƒŒ§ã‰zŽs‘å˜a‚T’š–Ú‚V‚R‚T”Ô’n‚T
ã‰z’¼]’Éw‘O‰c‹ÆŠVŠƒŒ§ã‰zŽs’†‰›‚P|‚P|‚Q‚W
VŠƒ‘åŠw‘O‰c‹ÆŠVŠƒŒ§VŠƒŽs¼‹æŒÜ\—’‚P‚Ì’¬‚U‚U‚V‚P|‚Q
VŠƒ‰w–kŒû‰c‹ÆŠVŠƒŒ§VŠƒŽs’†‰›‹æ‰Ô‰€‚P|‚Q‚S
VŠƒƒoƒ“Eƒgƒ‰ƒbƒNƒZƒ“ƒ^[‰c‹ÆŠVŠƒŒ§VŠƒŽs’†‰›‹æãŠã‚Q|‚Q|‚P‚U
VŠƒVŠ²üŒû‰c‹ÆŠVŠƒŒ§VŠƒŽs’†‰›‹æ•ÄŽR‚P|‚P|‚V
VŠƒ–œ‘ã‰c‹ÆŠVŠƒŒ§VŠƒŽs’†‰›‹æ–œ‘ã‚P|‚P|‚Q‚Q
VŠƒ‹ó`‰c‹ÆŠVŠƒŒ§VŠƒŽs“Œ‹æ‘¾•½‚R|‚Q‚O‚W‚W|‚P
VŠƒ‰µV’¬‰c‹ÆŠVŠƒŒ§VŠƒŽs“Œ‹æ’|”ö‚V‚U‚S|‚U
V”­“cƒoƒ“Eƒgƒ‰ƒbƒNƒZƒ“ƒ^[‰c‹ÆŠVŠƒŒ§V”­“cŽsV‰h’¬‚Q|‚Q|‚P‚O
‘ºã‰w‘O‰c‹ÆŠVŠƒŒ§‘ºãŽs“c’[’¬‚P‚P”Ô‚W†
’·‰ªƒoƒ“Eƒgƒ‰ƒbƒNƒZƒ“ƒ^[‰c‹ÆŠVŠƒŒ§’·‰ªŽs‹{Œ´‚P’š–Ú‚Q‚P‚T”Ô‚P
’·‰ª‰w‘O‰c‹ÆŠVŠƒŒ§’·‰ªŽsé“à’¬‚P|‚R|‚T
’·‰ª‰w“ŒŒû‰c‹ÆŠVŠƒŒ§’·‰ªŽs‘ä’¬‚Q|‚S|‚T‚U@‚d|‚o‚k‚`‚y‚`“à‚P‚e
‰zŒã“’‘ò‰c‹ÆŠVŠƒŒ§“ì‹›ÀŒS“’‘ò’¬“’‘ò‚P|‚P‚Q|‚P
”è‰c‹ÆŠVŠƒŒ§”èŽs–ö‹´’¬‚P‚O|‚T‚Q

¡•xŽRŒ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
V‚‰ª‰w–kŒû‰c‹ÆŠ•xŽRŒ§‚‰ªŽs‹ž“c‚U‚R‚R”Ô
•xŽR‰w–kŒû‰c‹ÆŠ•xŽRŒ§•xŽRŽs‹“‡’¬‚Q‚S|‚T
•xŽR‹ó`‰c‹ÆŠ•xŽRŒ§•xŽRŽsHƒP“‡‚X‚P”Ô‚P

¡ŽR—œŒ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
b•{‰w‘O‰c‹ÆŠŽR—œŒ§b•{ŽsŠÛ‚Ì“à‚P|‚P|‚W

¡’·–쌧 ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
‰–K‰w‘O‰c‹ÆŠ’·–쌧‰–KŽs‘å–唪”Ô’¬‚P‚Q”Ô‚P‚Q†
Š–ì‰w¼Œû‰c‹ÆŠ’·–쌧Š–ìŽs‚¿‚Ì‚R‚S‚X‚X|‚Q‚V
²‹v•½‰wóŠÔŒû‰c‹ÆŠ’·–쌧²‹vŽs²‹v•½‰w–k‚Q‚U|‚V
¼–{‰wƒAƒ‹ƒvƒXŒû‰c‹ÆŠ’·–쌧¼–{Žs‹Ðã‚S|‚P‚U
ã“c‰w‚¨éŒû‰c‹ÆŠ’·–쌧ã“cŽs“V_‚P|‚W|‚R‚P
’·–ì‰w“ŒŒû‰c‹ÆŠ’·–쌧’·–ìŽs‘厚ŒI“c‚P‚O‚Q‚Q|‚P‚O[‘òƒvƒŠƒ‚ƒrƒ‹
Œyˆä‘ò‰w–kŒû‰c‹ÆŠ’·–쌧–k²‹vŒSŒyˆä‘ò’¬Œyˆä‘ò“Œ‚Q|‚S

¡Šò•ŒŒ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
Šò•Œ‰H“‡‰w‘O‰c‹ÆŠŠò•ŒŒ§‰H“‡ŽsM‹´’¬‹{–k‚P|‚Q|‚P
‚i‚qŠò•Œ‰w“ìŒû‰c‹ÆŠŠò•ŒŒ§Šò•ŒŽs‰Á”[•xŽm’¬“ñ’š–Ú‚Q‚V”Ô

¡Ã‰ªŒ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
Š|ì‰w–kŒû‰c‹ÆŠÃ‰ªŒ§Š|ìŽs‰w‘O‚P‚O|‚P‚O
Œä“aê‰w‘O‰c‹ÆŠÃ‰ªŒ§Œä“aêŽsV‹´‚P‚X‚R‚U|‚P‚P
À’ÓìŒû‰w‘O‰c‹ÆŠÃ‰ªŒ§À’ÃŽs‘åŽè’¬‚T|‚R|‚Q‚Q
À’Ãoƒ“Eƒgƒ‰ƒbƒNƒZƒ“ƒ^[‰c‹ÆŠÃ‰ªŒ§À’ÃŽs•ÄŽR’¬‚P‚R|‚T‚R
Ã‰ª–{’ʉc‹ÆŠÃ‰ªŒ§Ã‰ªŽsˆ¨‹æ–{’Ê‚R|‚V
Ã‰ª‰w“ìŒû‰c‹ÆŠÃ‰ªŒ§Ã‰ªŽsx‰Í‹æˆîì‚Q|‚P|‚R‚Q
Ã‰ªƒoƒ“Eƒgƒ‰ƒbƒNƒZƒ“ƒ^[‰c‹ÆŠÃ‰ªŒ§Ã‰ªŽsx‰Í‹æ”nŸº‚R’š–Ú‚R”Ô‚R†
´…‰w¼Œû‰c‹ÆŠÃ‰ªŒ§Ã‰ªŽs´…‹æ]K“Œ‚Q|‚P|‚W
“¡Ž}‰w“ìŒû‰c‹ÆŠÃ‰ªŒ§“¡Ž}Žs‘O“‡‚P’š–Ú‚W|‚T
•l¼‰w“ìŒû‰c‹ÆŠÃ‰ªŒ§•l¼Žs’†‹æ»ŽR’¬‚R‚T‚V|‚U
V•xŽm‰w‘O‰c‹ÆŠÃ‰ªŒ§•xŽmŽsì¬“‡‚U‚R‚W|‚P
•xŽmƒoƒ“Eƒgƒ‰ƒbƒNƒZƒ“ƒ^[‰c‹ÆŠÃ‰ªŒ§•xŽmŽs–{Žsê’¬‚W‚P‚VƒX[ƒp[ƒI[ƒgƒoƒbƒNƒX•xŽmŒü‚¢
•xŽmŽRÃ‰ª‹ó`‰c‹ÆŠÃ‰ªŒ§–q”VŒ´ŽsâŒû‚R‚R‚R‚U|‚S•xŽmŽRÃ‰ª‹ó`—·‹qƒ^[ƒ~ƒiƒ‹‚P‚e

¡ˆ¤’mŒ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
ŽO‰ÍˆÀé‰w‘O‰c‹ÆŠˆ¤’mŒ§ˆÀéŽsŽO‰ÍˆÀé’¬‚P|‚P‚W|‚T
ˆê‹{‰w¼Œû‰c‹ÆŠˆ¤’mŒ§ˆê‹{Žs_ŽRˆê’š–Ú‚Q|‚U
‰ªè‰w‘O‰c‹ÆŠˆ¤’mŒ§‰ªèŽs’Œ’¬Žš‰ºrŽq‚T‚W|‚P‚T
Š ’J‰w“ìŒû‰c‹ÆŠˆ¤’mŒ§Š ’JŽsŽá¼’¬‚P’š–Ú‚X‚T”Ô
Œ¢ŽR‰c‹ÆŠˆ¤’mŒ§Œ¢ŽRŽs’†ŽR’¬‚P|‚R‚T
’†•”‘Û‹ó`‰c‹ÆŠˆ¤’mŒ§íŠŠŽsƒZƒ“ƒgƒŒƒA‚P’š–Ú‚P”Ô’n
–L‹´‰w“ŒŒû‰c‹ÆŠˆ¤’mŒ§–L‹´Žs‘å‹´’Ê‚è‚P|‚W‚R
–¼ŒÃ‰®‰w‘O‰c‹ÆŠˆ¤’mŒ§–¼ŒÃ‰®Žs¼‹æ–¼‰w‚P|‚P|‚P‚U
–¼ŒÃ‰®¡’r‰c‹ÆŠˆ¤’mŒ§–¼ŒÃ‰®ŽsçŽí‹æ¡’r‚S|‚P‚O|‚Q
–¼ŒÃ‰®”[‰®‹´‰c‹ÆŠˆ¤’mŒ§–¼ŒÃ‰®Žs’†‹æ‰h‚P|‚P‚V|‚P‚O
–¼ŒÃ‰®‰h‰c‹ÆŠˆ¤’mŒ§–¼ŒÃ‰®Žs’†‹æ‰h‚R|‚Q‚O|‚Q‚U
–¼ŒÃ‰®ŠÛ‚Ì“à‰c‹ÆŠˆ¤’mŒ§–¼ŒÃ‰®Žs’†‹æ‹Ñ‚Q’š–Ú‚R”Ô‚P‚Q†
–¼ŒÃ‰®V‰h‰c‹ÆŠˆ¤’mŒ§–¼ŒÃ‰®Žs’†‹æV‰h‚P’š–Ú‚P‚U|‚U
–¼ŒÃ‰®‰w¼Œû‰c‹ÆŠˆ¤’mŒ§–¼ŒÃ‰®Žs’†‘º‹æ‘¥•‚P|‚P‚Q|‚W|‚P‚e
–¼ŒÃ‰®‰w÷’ʉc‹ÆŠˆ¤’mŒ§–¼ŒÃ‰®Žs’†‘º‹æ–¼‰wŽO’š–Ú‚Q‚Q”Ô‚W†
–¼ŒÃ‰®‹àŽR‰w‰c‹ÆŠˆ¤’mŒ§–¼ŒÃ‰®Žs”M“c‹æ”gŠñ’¬‚Q‚T|‚Q‚O

¡ŽOdŒ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
ˆÉ¨‰FŽ¡ŽR“c‰c‹ÆŠŽOdŒ§ˆÉ¨ŽsŠâŸºˆê’š–Ú‚P‚T|‚P‚S ƒeƒiƒ“ƒg‚P‚e
‹ß“SŽl“úŽs‰w“ìŒû‰c‹ÆŠŽOdŒ§Žl“úŽsŽs•l“c’¬‚P‚Q|‚P‚W ƒA[ƒNŽl“úŽsƒrƒ‹
Žu–€‰L•û‰c‹ÆŠŽOdŒ§Žu–€Žsˆ¢Ž™’¬‰L•û‚R‚P‚T‚T”Ô’n‚R
’Éw‰h’¬‰c‹ÆŠŽOdŒ§’ÃŽs‰h’¬‚R|‚P‚T‚U|‚P
—鎭”’Žq‰w‘O‰c‹ÆŠŽOdŒ§—鎭Žs”’Žq‰w‘O‚P‚P”Ô‚P‚U†

¡Ž ‰êŒ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
‹ß]”ª”¦‰w“ìŒû‰c‹ÆŠŽ ‰êŒ§‹ß]”ª”¦Žs‘鎔’¬“ì‚R’š–Ú‚R”Ô‚P‚O
‘’Éw“ŒŒû‰c‹ÆŠŽ ‰êŒ§‘’ÃŽs‘å˜H‚Q’š–Ú‚Q|‚U
‚Ñ‚íŒÎ•l‘å’Éc‹ÆŠŽ ‰êŒ§‘å’ÃŽs•l‘å’ÂP|‚R|‚R
•Fª‰w¼Œû‰c‹ÆŠŽ ‰êŒ§•FªŽs‘å“Œ’¬‚Q|‚S‚P
•ÄŒ´‰w¼Œû‰c‹ÆŠŽ ‰êŒ§•ÄŒ´Žs•ÄŒ´¼‚Q‚T”Ô’n

¡‘åã•{ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
ã‹}ˆï–؉c‹ÆŠ‘åã•{ˆï–ØŽs’|‹´’¬‚P|‚P|‚P
ã‹}”~“c‰c‹ÆŠ‘åã•{‘åãŽs–k‹æŽÅ“c‚P|‚P|‚R
ã_•Ÿ“‡‰c‹ÆŠ‘åã•{‘åãŽs•Ÿ“‡‹æ•Ÿ“‡‚S’š–Ú‚U”Ô‚Q†
ä‰w“ìŒû‰c‹ÆŠ‘åã•{äŽsä‹æ‰h‹´’¬‚P|‚P‚O|‚P
ä“Œ‰c‹ÆŠ‘åã•{äŽsä‹æ’†Œü—z’¬‚Q’š‚R|‚T
‹žãQ‰®ìŽs‰w–kŒû‰c‹ÆŠ‘åã•{Q‰®ìŽs”ªâ’¬‚X|‚V
ò²–ì‰c‹ÆŠ‘åã•{ò²–ìŽsŽsê¼‚R’š–Ú‚S”Ô‚Q‚O†
–{’¬‰w¼‰c‹ÆŠ‘åã•{‘åãŽs¼‹æˆ¢”gÀ‚P|‚P‚P|‚P‚S ƒvƒ‰ƒ“ƒh[ƒ‹ˆ¢”gÀ
’†”V“‡‰wE“y²–x‰c‹ÆŠ‘åã•{‘åãŽs¼‹æ]ŒË–x‚Q’š–Ú‚U|‚R‚V
–k•l‰c‹ÆŠ‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ“¹C’¬‚Q’š–Ú‚P”Ô‚P‚O†
’·–x‹´‰wE“ì‘Dê‰c‹ÆŠ‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ“ì‘Dê‚P|‚T|‚Q‚P ‘å“ú“ì‘Dêƒrƒ‹
Œä“°‹Ø–{’¬‰c‹ÆŠ‘åã•{‘åãŽs’†‰›‹æ–{’¬‚R|‚S|‚W “Œ‹žŒš•¨–{’¬ƒrƒ‹‚a‚PŠK
“V‰¤Ž›ƒ~ƒI‰c‹ÆŠ‘åã•{‘åãŽs“V‰¤Ž›‹æ”ß“c‰@’¬‚P‚O|‚R‚X
”~“cE‘åã‰w‘O‘æˆêƒrƒ‹‰c‹ÆŠ‘åã•{‘åãŽs–k‹æ”~“c‚P|‚R|‚P ‘åã‰w‘O‘æˆêƒrƒ‹‚PŠK
V‘åã‰c‹ÆŠ‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ‹{Œ´‚P’š–Ú‚P”Ô‚P†@V‘åãã‹}ƒrƒ‹‚PŠK
VŠ²üV‘åã‰c‹ÆŠ‘åã•{‘åãŽs—„ì‹æ¼‹{Œ´‚P|‚Q|‚T‚W
‘åã‹ó`‰c‹ÆŠ‘åã•{’r“cŽs‹ó`‚P|‚X|‚P‚O
‹žã–‡•ûŽs‰w‘O‰c‹ÆŠ‘åã•{–‡•ûŽs‰ª“Œ’¬‚P‚V|‚R‚Q

¡•ºŒÉŒ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
_ŒË‹ó`ƒJƒEƒ“ƒ^[‰c‹ÆŠ•ºŒÉŒ§_ŒËŽs’†‰›‹æ_ŒË‹ó`‚P
_ŒËŽO‹{‰c‹ÆŠ•ºŒÉŒ§_ŒËŽs’†‰›‹æˆ®’Ê‚R|‚P|‚Q
’A”n‹ó`‰c‹ÆŠ•ºŒÉŒ§–L‰ªŽsŠâˆä‚P‚T‚X‚W|‚R‚S
•ŒÉì’c’n‰c‹ÆŠ•ºŒÉŒ§¼‹{Žs‚{’¬‚Q|‚P|‚P
•P˜H‰c‹ÆŠ•ºŒÉŒ§•P˜HŽs“쐤’¬‚P|‚W‚Q
–L‰ª‰w‘O‰c‹ÆŠ•ºŒÉŒ§–L‰ªŽs‘åŽè’¬‚U|‚T
¼–¾Î‰c‹ÆŠ•ºŒÉŒ§–¾ÎŽs¬‹v•Û‚Q|‚P|‚Q‚O|‚Q‚O‚U†
ã‹}¼‹{‰c‹ÆŠ•ºŒÉŒ§¼‹{Žs‚¼’¬‚V|‚R‚R

¡“Þ—ÇŒ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
‘å˜a”ª–؉w‘O‰c‹ÆŠ“Þ—ÇŒ§Š€Œ´Žs–k”ª–Ø’¬‚P|‚P|‚W Š€Œ´’†‰›ƒrƒ‹
‹ß“S“ޗljw¼‰c‹ÆŠ“Þ—ÇŒ§“Þ—ÇŽs¡’ÒŽq’¬‚Q‚R|‚P

¡˜a‰ÌŽR ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
˜a‰ÌŽRŽs‰w‘O‰c‹ÆŠ˜a‰ÌŽRŒ§˜a‰ÌŽRŽs™ƒm”nê‚P’š–Ú‚S‚Q”Ô‚Q
‚i‚q˜a‰ÌŽR‰w’†‰›Œû“ì‰c‹ÆŠ˜a‰ÌŽRŒ§˜a‰ÌŽRŽs”ü‰€’¬‚T|‚P‚O|‚S

¡’¹ŽæŒ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
•ÄŽq‹ó`ƒJƒEƒ“ƒ^[‰c‹ÆŠ’¹ŽæŒ§‹«`Žs²”ã_’¬‚P‚U‚R‚S
’¹Žæ‹ó`‰c‹ÆŠ’¹ŽæŒ§’¹ŽæŽsŒÎŽR’¬¼‚S|‚P‚P‚O|‚T
’¹Žæ‰w‘O‰c‹ÆŠ’¹ŽæŒ§’¹ŽæŽs“V_’¬‚Q‚P|‚Q
•ÄŽq‰w‘O‰c‹ÆŠ’¹ŽæŒ§•ÄŽqŽs–¾Ž¡’¬‚P‚O‚TƒAƒCƒV[ƒGƒXƒrƒ‹‚P‚e

¡“‡ªŒ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
ÎŒ©‹ó`‰c‹ÆŠ“‡ªŒ§‰v“cŽs“à“c’¬ƒC‚T‚X‚V
o‰_‹ó`‘O‰c‹ÆŠ“‡ªŒ§o‰_Žs”ãì’¬‘‘Œ´‚Q‚S‚Q‚T|‚P
¼]‰w‘O‰c‹ÆŠ“‡ªŒ§¼]Žs‘吳’¬‚S‚S‚U|‚P‚X

¡‰ªŽRŒ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
‰ªŽR‰w‘O‰c‹ÆŠ‰ªŽRŒ§‰ªŽRŽs–k‹æ‹Ñ’¬‚U|‚V
‰ªŽR‰c‹ÆŠ‰ªŽRŒ§‰ªŽRŽs–k‹æŒú¶’¬‚Q|‚Q|‚T
‰ªŽR‹ó`‰c‹ÆŠ‰ªŽRŒ§‰ªŽRŽs–k‹æ“ú‰žŽ›‚P‚S‚Q‚W|‚P
‘q•~‰w‘O‰c‹ÆŠ‰ªŽRŒ§‘q•~Žsˆ¢’mˆê’š–Ú‚U|‚P‚Q

¡L“‡Œ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
ˆÀŒÃŽs‰c‹ÆŠL“‡Œ§L“‡ŽsˆÀ²“ì‹æŒÃŽs‚R|‚R|‚R
MŒß‰c‹ÆŠL“‡Œ§L“‡Žs¼‹æMŒß’†‚Q|‚P|‚U
ç“c’¬‰c‹ÆŠL“‡Œ§L“‡Žs’†‹æ“Œç“c’¬‚Q|‚P‚O|‚U
”ª’š–x‰c‹ÆŠL“‡Œ§L“‡Žs’†‹æ”ª’š–x‚P‚Q|‚X
L“‡‰wVŠ²üŒû‰c‹ÆŠL“‡Œ§L“‡Žs“Œ‹æŽá‘’¬‚P‚S|‚Q‚S
L“‡‰w“ìŒû‰c‹ÆŠL“‡Œ§L“‡Žs“ì‹ær_’¬‚R|‚P‚S
ŽOŒ´‰w‘O‰c‹ÆŠL“‡Œ§ŽOŒ´Žsé’¬‚P|‚W|‚PŽOŒ´‰w‘Oƒrƒ‹‚P‚e
L“‡‹ó`‰c‹ÆŠL“‡Œ§ŽOŒ´Žs–{‹½’¬‘P“üŽ›Žš–kŽG–Ø’J‚P‚O‚O‚X‚S|‚U‚R
“ŒL“‡‰w‘O‰c‹ÆŠL“‡Œ§“ŒL“‡ŽsŽO‰iˆê’š–Ú‚T|‚P‚W
¼ð‰w‘O‰c‹ÆŠL“‡Œ§“ŒL“‡Žs¼ð‰h’¬‚Q”Ô‚P†
V”ö“¹‰w‘O‰c‹ÆŠL“‡Œ§”ö“¹ŽsŒIŒ´’¬Žš‘å’Ø‚X‚R‚U‚W
•ŸŽR‰w–kŒû‰c‹ÆŠL“‡Œ§•ŸŽRŽsŠÛ”V“à‚P’š–Ú‚Q|‚R‚W
•ŸŽR‰c‹ÆŠL“‡Œ§•ŸŽRŽs“Œ÷’¬‚T”Ô‚U†

¡ŽRŒûŒ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
‰F•”‹ó`‘O‰c‹ÆŠŽRŒûŒ§‰F•”Žs‘¥’å‚U’š–Ú‚W”Ô‚R‚X†
‰F•”‹ó`ƒJƒEƒ“ƒ^[‰c‹ÆŠŽRŒûŒ§‰F•”Žs‘厚‰«‰F•”Žš”ª‰¤Žq‚U‚Q‚T|‚P‚V
V‰ºŠÖ‰w‘O‰c‹ÆŠŽRŒûŒ§‰ºŠÖŽsHª–{’¬1’š–Ú‚V|‚T
‰ºŠÖ‰w¼Œû‰c‹ÆŠŽRŒûŒ§‰ºŠÖŽs’|è’¬‚R’š–Ú‚P‚P|‚P‚P
Šâ‘‹ó`ƒJƒEƒ“ƒ^[‰c‹ÆŠŽRŒûŒ§Šâ‘Žsˆ®’¬‚R’š–Ú‚P‚T”Ô’n‚P†
Šâ‘‰c‹ÆŠŽRŒûŒ§Šâ‘Žs–ƒ—¢•z’¬‚P|‚W|‚R‚U
VŽRŒû‰c‹ÆŠŽRŒûŒ§ŽRŒûŽs¬ŒSŒäK’¬‚T|‚P‚O
ŽRŒû“’“c‰·ò‰c‹ÆŠŽRŒûŒ§ŽRŒûŽs•½ˆä‚V‚P‚X|‚P
“¿ŽR‰wVŠ²üŒû‰c‹ÆŠŽRŒûŒ§Žü“ìŽsç‘ã“c’¬‚P|‚Q‚O

¡“¿“‡Œ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
“¿“‡‰c‹ÆŠ“¿“‡Œ§“¿“‡Žs–ko—ˆ“‡’¬‚Q|‚P‚O|‚Q
“¿“‡‰w“Œ‰c‹ÆŠ“¿“‡Œ§“¿“‡ŽsŽ›“‡–{’¬“Œ‚P|‚Q‚O
“¿“‡‹ó`‰c‹ÆŠ“¿“‡Œ§”–ìŒS¼–Î’¬–L‹vŽš’©“ú–ì‚P‚T|‚P‚P

¡ìŒ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
ŠÛ‹T‰w‰c‹ÆŠìŒ§ŠÛ‹TŽsV’¬‚U”Ô‚Qi‚i‚qŠÛ‹T‰w\“àj
‚¼‹ó`‰c‹ÆŠìŒ§‚¼Žsì’¬ì“Œã‚P‚Q‚W‚V|‚P
‚¼‰c‹ÆŠìŒ§‚¼ŽsV–k’¬‚P‚U|‚P
‚¼‰w‘O‰c‹ÆŠìŒ§‚¼Žs¼‚ÌŠÛ’¬‚P|‚W

¡ˆ¤•QŒ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
‰F˜a“‡‰c‹ÆŠˆ¤•QŒ§‰F˜a“‡Žs’ß“‡’¬‚S|‚Q‚O
¡Ž¡‰w‰c‹ÆŠˆ¤•QŒ§¡Ž¡Žs–k•ó—ˆ’¬‚Q’š–ڍb|‚V‚V‚R|‚Q
¼ŽR‘åŠX“¹‰c‹ÆŠˆ¤•QŒ§¼ŽRŽsˆê”Ô’¬‚Q’š–Ú‚T|‚P‚W
¼ŽR‰w‘O‰c‹ÆŠˆ¤•QŒ§¼ŽRŽs‘åŽè’¬‚Q|‚T|‚P‚O
¼ŽR‹ó`‰c‹ÆŠˆ¤•QŒ§¼ŽRŽs“ì‹g“c’¬‚Q‚V‚T‚O|‚P‚S
V‹•l‰c‹ÆŠˆ¤•QŒ§V‹•lŽsâˆä’¬‚P|‚S|‚Q‚V

¡‚’mŒ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
‚’m‰w–kŒû‰c‹ÆŠ‚’mŒ§‚’mŽsV–{’¬‚P’š–Ú‚P|‚T
’†‘º‰w‘O‰c‹ÆŠ‚’mŒ§Žl–œ\Žs‰w‘O’¬‚U|‚P‚R
‚’m‹ó`‰c‹ÆŠ‚’mŒ§“썑Žs‹vŽ}ŠJ“c‰³‚U‚Q‚W|‚P

¡•Ÿ‰ªŒ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
VŠ²ü‹v—¯•Ä‰w“ŒŒû‰c‹ÆŠ•Ÿ‰ªŒ§‹v—¯•ÄŽsé“ì’¬‚R|‚Q‚O
¼“S‹v—¯•Ä‰c‹ÆŠ•Ÿ‰ªŒ§‹v—¯•ÄŽs“Œ’¬‚R‚X‚X|‚T
–k‹ãB‹ó`‰c‹ÆŠ•Ÿ‰ªŒ§‹ž“sŒSŠ¡“c’¬‹ó`“ì’¬‚W|‚P‚O
Š¡“c‰w‘O‰c‹ÆŠ•Ÿ‰ªŒ§‹ž“sŒSŠ¡“c’¬K’¬‚P|‚R
t“úŒ´‰c‹ÆŠ•Ÿ‰ªŒ§t“úŽst“úŒ´“Œ’¬‚R|‚P‚V
‘å–´“c‰c‹ÆŠ•Ÿ‰ªŒ§‘å–´“cŽs•s’m‰Î’¬‚Q|‚X|‚Q‚W
–Õl‰w‘O‰c‹ÆŠ•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs¼‹æ–Õl‰w“ì‚P|‚V|‚Q‚R
¼V‰c‹ÆŠ•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs‘—Nj搼V‚Q|‚Q|‚P
“V_‘å–¼‰c‹ÆŠ•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs’†‰›‹æ‘å–¼‚Q|‚S|‚S‚O
“V_ƒxƒXƒg“dŠí‰c‹ÆŠ•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs’†‰›‹æ“V_‚P|‚X|‚P
“n•Ó’Ê‚è‚P’š–Ú‰c‹ÆŠ•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs’†‰›‹æ“n•Ó’Ê‚P’š–Ú‚P|‚R
–ò‰@‰w‘O‰c‹ÆŠ•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs’†‰›‹æ”’‹à‚P|‚P‚X|‚P‚V
˜Z–{¼‰c‹ÆŠ•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs’†‰›‹æ˜Z–{¼‚Q|‚P‚S|‚P‚Q
¼“S’Å‹{‰w‘O‰c‹ÆŠ•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs“Œ‹æç‘‚T’š–Ú‚X‚P|‚Q|‚R
‘å‹´‰c‹ÆŠ•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs“ì‹æŒü–ì‚Q|‚P‚R|‚U
•Ÿ‰ª‹ó`‘æ‚P‰c‹ÆŠ•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs”Ž‘½‹æ‹ó`‘O‚R|‚P|‚Q‚P
•Ÿ‰ª‹ó`‘æ‚Q‰c‹ÆŠ•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs”Ž‘½‹æ‹ó`‘O‚R’š–Ú‚R”Ô‚R‚V†
“X‰®’¬‰c‹ÆŠ•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs”Ž‘½‹æ“X‰®’¬‚V|‚Q‚T|‚PŠK
”Ž‘½‰w“ŒŒõ‹´‰c‹ÆŠ•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs”Ž‘½‹æ“ŒŒõ‚P’š–Ú‚Q”Ô‚R†
”Ž‘½‰w”Ž‘½Œû‰c‹ÆŠ•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs”Ž‘½‹æ”Ž‘½‰w‘O‚R|‚Q‚U|‚P|‚P‚e
Z‹g‰c‹ÆŠ•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs”Ž‘½‹æ”Ž‘½‰w‘O‚R|‚T|‚Q‚U
”Ž‘½‰wVŠ²ü’}Ž‡Œû‰c‹ÆŠ•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs”Ž‘½‹æ”Ž‘½‰w“Œ‚P|‚P‚Q|‚V
•Ÿ‰ª‹ó`‘Ûüƒ^[ƒ~ƒiƒ‹‰c‹ÆŠ•Ÿ‰ªŒ§•Ÿ‰ªŽs”Ž‘½‹æ”¼“¹‹´‚Q’š–Ú‚V|‚S‚Q
–k‹ãB‹ó`ƒJƒEƒ“ƒ^[‰c‹ÆŠ•Ÿ‰ªŒ§–k‹ãBŽs¬‘q“ì‹æ‹ó`–k’¬‚U”Ô
¬‘q‰wVŠ²üŒû‰c‹ÆŠ•Ÿ‰ªŒ§–k‹ãBŽs¬‘q–k‹æó–ì‚Q|‚P‚Q|‚S‚O
”ª”¦‰c‹ÆŠ•Ÿ‰ªŒ§–k‹ãBŽs”ª”¦¼‹æc@è‚P‚T|‚T

¡²‰êŒ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
²‰ê‰w‘O‰c‹ÆŠ²‰êŒ§²‰êŽs‰w‘O’†‰›‚P|‚S|‚P‚O
²‰ê‰c‹ÆŠ²‰êŒ§²‰êŽs_–ì“Œ‚R|‚P‚S|‚R‚S
²‰ê‹ó`ƒJƒEƒ“ƒ^[‰c‹ÆŠ²‰êŒ§²‰êŽs‘厚Œ¢ˆä“¹‚X‚S‚V‚U|‚P‚W‚V
VŠ²üV’¹²‰w‰c‹ÆŠ²‰êŒ§’¹²ŽsŒ´ŒÃ‰ê’¬‚R‚O‚R‚R”Ô’n

¡’·èŒ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
ŒÜ“‡•Ÿ]‰c‹ÆŠ’·èŒ§ŒÜ“‡Žs‰h’¬‚P|‚R‚R
²¢•Û‰w‘O‰c‹ÆŠ’·èŒ§²¢•ÛŽsŽO‰Y’¬‚P|‚P‚U
’·è‹ó`‘O‰c‹ÆŠ’·èŒ§‘呺ŽsX‰€’¬‚P‚W‚S‚Q|‚S
’·è‰w‘O‰c‹ÆŠ’·èŒ§’·èŽs”ªç‘ã’¬‚P|‚P‚W
æ|‘‰w¼Œû‰c‹ÆŠ’·èŒ§æ|‘Žs‰i¹’¬‚P‚O”Ô‚Q‚O†

¡ŒF–{Œ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
ŒF–{‰w”’ìŒû‰c‹ÆŠŒF–{Œ§ŒF–{Žs¼‹æt“ú‚P|‚P‚S|‚P‚X
ŒF–{‰wVŠ²üŒû‰c‹ÆŠŒF–{Œ§ŒF–{Žs¼‹æt“ú‚R’š–Ú‚P‚V”Ô‚Q†
ŒF–{¢ˆÀ‰c‹ÆŠŒF–{Œ§ŒF–{Žs’†‰›‹æ¢ˆÀ’¬‚R‚U‚P|‚W
ŒF–{‹ó`‰c‹ÆŠŒF–{Œ§ã‰véŒS‰vé’¬‘厚™“°ŽšŒü‚—V‚X‚O‚P|‚R‚U
VŠ²üV”ª‘ã‰w‰c‹ÆŠŒF–{Œ§”ª‘ãŽsã“ú’u’¬‚S‚V‚X‚P|‚P

¡‘啪Œ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
‘啪‹ó`‰c‹ÆŠ‘啪Œ§‘“ŒŽsˆÀŠò’¬‘厚‰ºŒ´‚T|‚P
‘啪‰w‘O‰c‹ÆŠ‘啪Œ§‘啪Žs‹à’r’¬‚P|‚T|‚P
‘啪‘åB•l‰c‹ÆŠ‘啪Œ§‘啪Žs‘åB•l‚P|‚X|‚R‚P
’†’Éw‘O‰c‹ÆŠ‘啪Œ§’†’ÃŽs–L“c’¬‚P|‚S
•Ê•{‰c‹ÆŠ‘啪Œ§•Ê•{ŽsV`’¬‚U‚R

¡‹{èŒ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
‰„‰ª‰w‘O‰c‹ÆŠ‹{èŒ§‰„‰ªŽs”‹’¬‚P‚Q‚R|‚P
‹{è‰w‘O‰c‹ÆŠ‹{èŒ§‹{èŽs‹Ñ’¬‚P|‚P‚U
‹{è‹ó`‰c‹ÆŠ‹{èŒ§‹{èŽs‘厚Ô]Žš”ò]“c‚Q‚W‚S
“ì‹{è‰w‘O‰c‹ÆŠ‹{èŒ§‹{èŽs“Œ‘å—„‚Q|‚Q|‚R‚V
“úŒü‰w‘O‰c‹ÆŠ‹{èŒ§“úŒüŽs’ß’¬‚Q|‚P‚Q‚S

¡Ž­Ž™“‡Œ§ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
‰‚”ü‹ó`‰c‹ÆŠŽ­Ž™“‡Œ§‰‚”üŽsŠ}—˜’¬–œ‰®ŽšƒPƒV‚Q‚Q‚Q‚P”Ô‚S
‰®‹v“‡‹ó`‰c‹ÆŠŽ­Ž™“‡Œ§ŒF–ÑŒS‰®‹v“‡’¬¬£“c‚V‚P‚X|‚R‚V
ì“à‰w‘O‰c‹ÆŠŽ­Ž™“‡Œ§ŽF–€ì“àŽs’¹’Ç’¬‚T”Ô‚P†
Ž­Ž™“‡’†‰›‰w¼Œû‰c‹ÆŠŽ­Ž™“‡Œ§Ž­Ž™“‡Žs¼“c‚Q|‚Q‚W|‚U@ƒAƒXƒJ‚Q ‚P‚e
Ž­Ž™“‡’†‰›‰w“ŒŒû‰c‹ÆŠŽ­Ž™“‡Œ§Ž­Ž™“‡Žs’†‰›’¬‚P‚U|‚V
ŽíŽq“‡¼”V•\‰c‹ÆŠŽ­Ž™“‡Œ§¼”V•\ŽsŠ›—’¬‚Q‚Q‚O|‚S
Ž­Ž™“‡‹ó`‰c‹ÆŠŽ­Ž™“‡Œ§–¶“‡Žsa•Ó’¬˜[Žš¼ƒP”—‚W‚T‚U|‚R

¡‰«“ꌧ ƒLƒƒƒ“ƒy[ƒ“‘Ώۉc‹ÆŠˆê——

‰c‹ÆŠ–¼ZŠ
‹{ŒÃ‹ó`‘O‰c‹ÆŠ‰«“ꌧ‹{ŒÃ“‡Žs•½—ÇŽš‰º—¢‚Q‚Q‚O‚Q|‚P
‰¶”[‰c‹ÆŠ‰«“ꌧ‘“ªŒS‰¶”[‘ºŽš‰¶”[‚T‚S‚T‚O|‚P
ÎŠ_“‡‰c‹ÆŠ‰«“ꌧÎŠ_ŽsŽš•½“¾‚R‚X‚O|‚R
ÎŠ_‹ó`‰c‹ÆŠ‰«“ꌧÎŠ_Žs·ŽR“Œ‹ŽíŽq‚Q‚Q‚Q|‚T
ƒCƒIƒ“ƒ‚[ƒ‹‰«“ꃉƒCƒJƒ€‰c‹ÆŠ‰«“ꌧ’†“ªŒS–k’†é‘ºƒAƒƒZ“y’n‹æ‰æ®—‹æˆæ“à
‰«“êƒfƒBƒGƒtƒGƒX‰c‹ÆŠ‰«“ꌧ“ß”eŽs‚¨‚à‚ë‚Ü‚¿‚S|‚P
Œ§’¡‘O‰c‹ÆŠ‰«“ꌧ“ß”eŽs‹v–Î’n‚P|‚P|‚P
“ß”e‹ó`‘æ‚Q‰c‹ÆŠ‰«“ꌧ“ß”eŽs‹¾…‚S‚R‚W
“ß”e‰c‹ÆŠ‰«“ꌧ“ß”eŽs¼‚P|‚P‚X|‚P
“ß”e‹ó`‰c‹ÆŠ‰«“ꌧ“ß”eŽs¼‚R|‚P‚O|‚R‚Q
“ß”e‹ó`‘æ‚R‰c‹ÆŠ‰«“ꌧ–LŒ©éŽs–Lè‚R|‚X‚T
ƒJƒkƒ`ƒƒ‰c‹ÆŠ‰«“ꌧ–¼ŒìŽsŽšˆÀ•”‚P‚T‚U|‚Q